Oil & Gas Translation

As new technologies emerge, the Oil & Gas Industry is growing worldwide. Beyond traditional locations in Russia and the Middle East, the Oil & Gas Industry is expanding to new hotspots around the world, including Norway, Mexico, Greenland, Indonesia, Brazil, Algeria, Venezuela, Nigeria, China and Angola to name just a few. As the industry expands, so does the need to communicate effectively in additional languages.

We specialize in translations for Oil and Gas Industry related manuals and documents. Our expertise includes but is not limited to translating many different types of User, Operations, Installation Manuals for Drilling Platforms, as well as Seismic Studies, Drilling Expedition Reports, Performance Data of Installations, Contracts and Legal Agreements for Drilling and Pipeline Installation and Usage, for a wide range of clients from the end users of the Platforms to the Management and Legal teams who finance the ventures.

The Oil and Gas industries are very technical. You want to be sure that your translators understand the technology behind the text you want to localize. Our highly-trained technical translators and interpreters are not just linguists, but also hold advanced degrees and real work experience in the Oil and Gas industry, giving you peace of mind that your project transcends any language barriers.

Our meticulous Quality Control system is the most thorough in the industry, with a system of checks and balances in place throughout the entire process—from the selection of project managers to the final proofreading of the translated document. Our work includes;

Architecture
Health Safety and Environment
Pipeline/Piping
Civil Engineering
Instrumentation
Production
Construction
Mechanical
Seismic
Drilling
Metallurgy
Shale
Exploration
MiningSubsea
Global Petroleum
Petrochemical
Telecommunications

Translations Galore helps you communicate globally to all sectors of the Oil & Gas Industry. As a full-service translation and localization company, we work in over 150 languages, including all the major European, Asian, American, African and Middle Eastern languages.